こども図書館ドットコム>外国の物語絵本１・外国の物語絵本２>『燃える水の国』

外国の物語絵本　　　　　　　小学中級から

「タンタンの冒険旅行」のシリーズより
　　　『燃える水の国　−タンタンの冒険旅行１０−』

３１×２３ｃｍ
（ベルギー）
エルジェ　作
川口　恵子　訳
大川　おさ武　文字
福音館書店
￥１，６８０（本体価格￥１，６００＋税５％）

原作の１５冊目、福音館書店では１０冊目

原作発表は１９５０年（昭和２５年）。原作の出版順は、１５番目。福音館書店の出版順では１０番目です。

『燃える水の国』のあらすじ（冒頭部分のみ）

おとぼけコンビの刑事デュポンとデュボンが、車にガソリンを入れてもらうところから、物語が始まります。ガソリンを入れたばかりの車は、少し走ったところで、「ボーン！」とエンジンが爆発してしまいます。

翌日、不穏な社会情勢を伝える新聞記事を読んでいたタンタンの元へ、デュポンとデュボンが訪れ、エンジン爆発の話を始めます。あちこちで、エンジンの爆発が頻発していました。

デュポンとデュボンは、ガソリンの製造元のシムン社を疑い、ドライバーとして潜り込みます。タンタンはスピードル社の専務に話を聞きますが、結局原因はわからず、ひとりで石油タンクの近くに出かけて、手がかりらしい話を立ち聞きします。

その話からタンタンは、ケメドに向かう石油タンカーの「スピードル号」に、無線技師として乗り込むことにします。デュポンたちは、上司の指示で船員として乗り込みます。

しかし、タンタンたちに対する工作は進み、ケメドについた途端、石油を巡る陰謀に巻き込まれます。

このページのトップへ

アラブの架空の国を舞台に石油の利権争いを描く

この巻は文字通り「燃える水」＝「石油」を巡る物語で、主な舞台はアラブの架空の国ケメドです。

石油の利権争いは、この物語が描かれた１９５０年（昭和２５年）当時だけではなく、今日的テーマでもありますから、現実感があります。

砂漠のこわさと遊牧民の存在を巧みに織り込んだストーリー

「タンタンタイムス」には、砂漠をぐるぐる回ってしまう「ワンデリング」の恐ろしさや、第一次大戦当時の「アラビアのロレンス」率いるベドウィン（アラブの遊牧民）の鉄道爆破などについての解説があります。

この巻のストーリーが、それらを巧みに取り入れていることがわかります。

このページのトップへ

商人オリベイラの再登場と、腕白坊主アブダラー初登場

『ファラオの葉巻』で登場した商人オリベイラがまたまた、登場。商才だけでなく、ストーリーテラーとしての才能を発揮してタンタンを助けてくれます。

そしてケメドの首長エザブの息子、アブダラーも登場。いたずらばっかりして、とんでもない腕白坊主なのですが、見ている分にはとても楽しい子どもです。

読後、アラブの国に対して強い印象を残す巻

見どころは、砂漠やアラブの国でのタンタンの活躍でしょう。どの巻でもそうですが、エルジェは、舞台となった国の歴史に興味を持たせてくれます。

この物語もその通りで、読み終わった後、日本とはすべてが違うアラブの国に対して、なんらかの強い印象を抱くことになるでしょう。

このページのトップへ

『燃える水の国』のオンライン書店のページ

３１×２３ｃｍ

　　　燃える水の国（アマゾン）

　　　燃える水の国 （セブンアンドワイ）

ＤＶＤ

　タンタンの冒険 金のはさみのカニ/燃える水の国（アマゾン）

ビデオ（在庫切れの場合は状況に応じて更新されます）

　　　タンタンの冒険「燃える水の国」【日本語吹替版】（アマゾン）

『燃える水の国』関連のホームページ

「タンタンの冒険旅行」シリーズの出版社
　　　　　　福音館書店

タンタンの公式ホームページ
　　　　　　ＴＩＮＴＩＮ　ＪＡＰＡＮ

作者　エルジェの母国　ベルギーに関するホームページ
　　　　　　ベルギー観光局